なんとかかんとか何とかかんとか何とか彼とか

写法辨析
何とかかんとか最标准、最常用的写法,汉字加假名混合,是初学者的首选。不过在实际使用中,这个词也经常只写假名「なんとかかんとか」,两种形式都很自然,见到时不必惊讶。
何とか彼とか意思与前者完全相同,可以互换使用,但使用频率明显低一些,属于较少见的写法。偶尔在书刊或网络文章中能见到,读起来没有违和感,只是自己动笔时一般不必优先选它。

初学者建议:初学者默认用 何とかかんとか

释义
  1. 惯用语/短语某事某物;不知怎么地
    なんとかかんとかしてこの仕事しごといちがつかんなくてはならない。
    不管怎样,必须在一个月内完成这项工作。
日语释义
  1. はっきりしない物事ものごとや、くわしくない様子ようすあらわ言葉ことば

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android