はりす・鉤素・針素[1] 写法辨析鉤素「鉤素」是只写汉字的写法，实际使用很少，属于罕用形。钓鱼相关的专业文章里偶尔能见到，日常场合几乎不用。針素「針素」同样只写汉字，也很罕用，与「鉤素」没有实质差别，两者在现代日语中基本通用，见到时能认出即可，不必主动使用。初学者建议：初学者默认用ハリス（はりす）释义名词子线；钓线日语释义釣り糸つりいとの先端せんたんに結むすびつけた、針はりを付つける短みじかい糸いと。
