またがる・跨る・股がる[3]

初学者建议：初学者默认用 跨る

1. 一类动词/五段动词（る结尾）、自动词骑跨；跨坐
   馬うまの背せにまたがり野山のやまを走り回はしりまわった。↗

   骑着马在山野间驰骋。
2. 一类动词/五段动词（る结尾）、自动词跨越；延伸；横跨
   台風たいふうの被害ひがいは数すう県けんにまたがっていた。↗

   台风的灾害殃及了好几个县。

• 近义またぐ中性强调单脚抬起越过障碍物，动作一次性完成。
• 近义わたる中性侧重从一侧到另一侧，多用于水面、道路等平面移动。
• 相关及ぶおよぶ书面表示范围、程度或时间上达到，不涉及物理跨越。
• 反义跨らない口语「またがる」的否定形，表示不跨越或不涉及。

近义词中「またぐ」最接近，强调跨过障碍；「及ぶ」表范围延伸；「わたる」表平面横穿。根据具体跨越对象选择。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. （跨またがる・股またがる）股またを開ひらき両足りょうあしを広ひろげて挟はさむようにして乗のる。
2. （亙わたるがる・渉わたるがる） 時間的じかんてき、空間的くうかんてきに一方いっぽうから他方たほうに至いたる。及およぶ。わたる。ひろがる。