ものを 释义连词、助词虽然;但是;即使;我希望usu. at sentence end; with nuance of strong discontent彼かれに金かねを貸かしたらダメだってことを分わかっていようものを。↗你明知道不能借钱给他啊。日语释义〜なのに、〜であるのに、という気持きもちを表あらわす〜したら良よかったのに、という願ねがいや後悔こうかいの気持きもちを表あらわす