やけど・火傷[0]

初学者建议：初学者默认用 火傷

1. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、自动词烧伤；烫伤
   アイロンで手てをやけどしました。↗

   我被熨斗烫伤了手。
2. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、自动词吃亏；上当；惹麻烦

• 近义火傷かしょう书面「やけど」的音读，多用于医学或法律文书等正式场合，语感生硬。
• 近义熱傷ねっしょう正式医学专业术语，强调高温引起的组织损伤，常用于诊断名。
• 反义冷傷书面指寒冷造成的组织损伤，即冻伤，与高温导致的火傷相对。

日常用「やけど」，书面可用「やけど」，医学正式场合用「やけど」；反义词「冷傷」较生僻，常用「凍傷」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 高温こうおんで皮膚ひふが損傷そんしょうすること。またその痕あと。化学かがく物質ぶっしつや放射線ほうしゃせん、強つよい光線こうせんなどによる損傷そんしょうのこともいう。