よどむ・澱む・淀む[2]
写法辨析
淀む现代日语中最常用的写法,常用于描写水、空气、事务等停滞或迟缓的状态,如「川が淀んでいる」.
澱む同义的异体字,主要出现在文学、古文或强调沉淀意象的书面语,使用频率比「淀む」低。
初学者建议:初学者默认用 淀む
释义
- 一类动词/五段动词(む结尾)、自动词停滞;淤积
- 一类动词/五段动词(む结尾)、自动词沉淀;沉积;堆积
- 一类动词/五段动词(む结尾)、自动词变得迟钝;变得呆滞;变得陈旧
- 一类动词/五段动词(む结尾)、自动词延迟;犹豫;结巴;磕绊
同近反义词
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义