わけがない・訳がない・わけが無い・訳が無い
写法辨析
訳がない最标准、最常用的写法，初学者默认用它即可。不过要注意，这个词在实际使用中更多时候干脆只写假名「わけがない」，所以看到汉字形式时能认出来就够了。
わけが無い汉字加假名的混合写法，也能见到，但不如第一种常见，意思完全相同，只是视觉上把「無」也写成汉字，显得稍正式一些。
訳が無い汉字加假名的混合写法，在这几种里相对少见，意思没有差别，阅读时认得即可，自己书写时不必优先选用。
初学者建议：初学者默认用 訳がない
释义
- 惯用语/短语不可能；绝不会expresses speaker's belief that something is impossible
- 惯用语/短语、形容词（い形容词）容易；简单
同近反义词
- 反义訳があるわけがある
- 反义可能性がある
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义