アイスクリーム

1. 名词冰淇淋
   アイスクリームを３つください。↗

   请给我三个冰淇淋。

• 近义アイス口语アイスクリーム的缩略，日常会话常用，比原词更随意。
• 近义ソフト中性指软冰淇淋（ソフトクリーム），口感更绵软，与硬质冰淇淋区分。

日常用「アイス」最通用；需强调软质口感时用「ソフト」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 牛乳ぎゅうにゅうに香料こうりょうと砂糖さとうを加くわえ、鶏卵けいらんの黄身きみを混まぜ、凍こおらせた菓子かし。
2. 高利貸こうりがしを指さす隠語いんご。