コンセプト
释义
- 名词概念;观念;想法
- 名词意图;目的;设计;理念;计划;情节;主题
同近反义词
- 近义概念がいねん中性最通用的抽象思维单位,指事物本质属性的总和,学术日常皆可用。
- 近义観念かんねん书面偏重主观形成的固定看法或理念,常带哲学、伦理色彩,如“固定観念”。
- 相关コンセプション正式侧重构思孕育过程或理解方式,学术用语,日常极少使用。
日常表达“构思、理念”首选「コンセプト」本身或「概念」;哲学语境用「観念」;学术论文中「コンセプション」可对应 conception。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义