ゴミ入れ・ごみ入れ|ごみいれ
写法辨析
ゴミ入れ常用写法,卡塔卡娜+汉字组合,出现在公共场所标识、商品标签等正式场合。
ごみ入れ常用写法,全部平假名+汉字组合,语感更柔和,常见于口语或随意的文字。
塵入れ检索用异体,使用旧字 "塵"(尘),现代日语几乎不使用,仅在古籍或学术检索中出现。
ゴミ入检索用异体,省略了 "れ",在标题、标签等简略场合偶尔出现,但不是完整的普通写法。
ごみ入检索用异体,和平假名组合的简略形式,现代日常书写中不推荐使用。
塵入检索用异体,结合旧字 "塵" 与省略 "れ",极为罕见,仅用于历史文献检索。
初学者建议:初学者默认用 ゴミ入れ
释义
- 名词垃圾桶;垃圾箱;废纸篓
日语释义
所含汉字
相关词