廃棄物|はいきぶつ
释义
- 名词废弃物;垃圾;废料
同近反义词
- 近义廃物はいぶつ书面侧重指失去原有用途的物体,比「廃棄物」更抽象,不强调废弃过程。
- 近义スクラップ中性特指金属废料或报废机械,常用于工业回收领域。
- 近义くず中性指碎屑、边角料,如纸屑、木屑,强调细小零碎。
- 近义ゴミ中性指微小的灰尘、尘埃,侧重颗粒状,与大型废弃物有别。
- 近义塵芥じんかい书面书面语,泛指垃圾,常与「処理」搭配,语气较正式。
- 近义老廃物ろうはいぶつ中性特指生物体内代谢产生的废物,如细胞残渣,与工业废弃物不同。
- 近义ごもく书面古语词,指细小垃圾,现代日语中多用于固定短语。
- 相关塵ちり中性指微小的灰尘、尘埃,侧重颗粒状,与大型废弃物有别。
- 相关ぼろ中性指破布、破烂衣物,特指纤维类废弃物。
- 相关トラッシュ口语英语外来词,泛指垃圾,语气随意,常用于口语或网络。
- 相关灰塵かいじん书面指灰烬和尘土,强调燃烧后的残余物,文学色彩浓。
- 反义資源しげん中性与「廃棄物」相反,指可再利用的有价值物质。
- 反义有用品书面指有用物品,与「廃棄物」的“无用”核心义对立。
近义词中「廃棄物」最通用,正式场合可用「廃物」「塵芥」;「老廃物」专指生物代谢废物,「くず」「スクラップ」侧重特定材质。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词