サンチュール
释义
- 名词腰带;皮带
同近反义词
- 近义ベルト中性最通用的西式腰带,日常使用频率最高,默认指此。
- 近义帯革おびかわ中性特指皮带,尤指制服或正装用的皮革腰带,侧重材质。
- 近义腰帯こしおび中性泛指系于腰部的带状物,可指和服细腰带或裤裙的系带。
- 相关帯おび中性最广义的和服腰带统称,涵盖丸帯、袋帯等多种形式。
- 相关三尺帯さんじゃくおび中性幅宽约三尺(约34cm)的窄腰带,常用于浴衣或武道服。
- 相关下紐したひも中性系于和服最内侧的细绳,用于固定衣襟,非外露装饰腰带。
日常指西式腰带首选「ベルト」,和服腰带用「帯」,正装皮带用「帯革」,浴衣或武道用「三尺帯」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义