ステレオタイプ

1. 名词刻板印象；老一套
2. 名词、形容动词（な形容词）刻板的；老套的

• 近义既成概念きせいがいねん书面强调社会或文化中已形成的固定看法，侧重外部既有的观念框架。
• 近义固定観念こていかんねん中性侧重个人内心固化的主观成见，常带贬义，比「既成概念」更偏心理层面。
• 反义独創的どくそうてき书面在思维模式上反对因循守旧，强调个人独有的创造性，与刻板印象的固化思维相反。
• 反义斬新ざんしん中性在观念或样式上强调前所未见的新颖，与陈旧固定的模式化认知形成对立。

「固定観念」最通用，侧重个人成见；「既成概念」偏书面，强调社会既有框架。反义词中「独創的」针对思维模式，「斬新」针对观念新旧。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 印刷いんさつで使用しようする鉛なまりの版ばん。
2. 型かたにはまったやり方かた。紋切もんきり型がた。