固定観念|こていかんねん

1. 名词固定观念；执念；刻板印象；偏见
   そのような固定こてい観念かんねんは捨すてたほうがいいでしょう。↗

   这种固有观念最好抛弃。

• 近义既成概念きせいがいねん书面侧重指社会上已形成的思维框架或常识，多用于学术、社会批评语境，比「固定観念」更强调既定性。
• 近义ステレオタイプ中性源自英语的外来语，多指对特定群体简单化、类型化的刻板印象，比「固定観念」更常用于社会心理学领域。
• 反义自由思想じゆうしそう书面指不受传统或教条束缚的独立思考，在打破僵化观念这一意义上与「固定観念」构成对立。
• 反义柔軟思考じゅうなんしこう中性强调根据情况灵活变通、不固执的思维方式，直接与「固定観念」的僵化、不易改变形成反义。

「既成概念」偏重社会既有的理论框架，「ステレオタイプ」偏重对人或群体的刻板印象，日常会话中后者更通用；若指个人头脑中的僵化想法，二者均可替换。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 変かわらないと考かんがえている思い込おもいこみや偏かたよった見方みかた。