スーパー

1. 名词超市
   私わたくしはスーパーでよく彼女かのじょと会あう。↗

   我常在超市遇见她。
2. 名词字幕；电视字幕
3. 名词超外差
4. 作连体修饰的名词或动词超级；超
   ＯＤＳスーパーアロイは粉末ふんまつ冶金やきん技術ぎじゅつを伴ともなうメカニカルアロイ法ほうにより製造せいぞうされます。↗

   ODS超合金是通过机械合金化法（粉末冶金技术）制造的。

• 近义スーパーマーケット中性最通用的全称，指以食品、日用品为主的自选商店，日常会话多用其略称「スーパー」。
• 相关スーパーストア书面指品类更广、非食品占比高的大型综合超市，规模通常大于普通スーパーマーケット。
• 相关大規模スーパー中性强调卖场面积大的超市，规模感突出，常用于业态分类或新闻报导。
• 反义個人商店こじんしょうてん中性在经营主体和规模上与大型连锁超市形成对立，指个体经营的小规模零售店。

日常泛指超市最常用「スーパーマーケット」或其略称「スーパー」；强调规模大时用「大規模スーパー」；特指品类更全的大型店用「スーパーストア」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 名詞めいしに付ついて、極端きょくたんに逸脱いつだつしていたり、程度ていどが極端きょくたんなものであることを表あらわす。