テント

1. 名词帐篷
   私わたしたちは暗くらくならないうちにテントを張はった。↗

   我们在天黑之前搭好了帐篷。

• 近义天幕てんまく书面原指挂在顶部的装饰幕布，也指大型帐篷，带古典或舞台感，日常少用。
• 近义幕屋まくや书面侧重用幕布搭建的临时帐篷，带古风或仪式感，现代日常几乎不用。

日常最通用即「テント」本身；「天幕」偏大型或舞台帐篷，「幕屋」带古风，均非口语常用。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 日射にっしゃ、風雨ふうう、寒さむさを防ふせぐため、支柱しちゅうと幕まくでつくる簡便かんべんな家屋かおく。天幕てんまく。