ナンバー

1. 名词数字；号码
2. 名词车牌；号码牌
   車くるまのナンバーを書き留かきとどめられなかった。↗

   没来得及记下车牌号。

• 近义番号ばんごう中性侧重编号、序列号，如電話番号、会員番号。
• 近义号ごう书面用于报刊期号、房间号等，比ナンバー更正式。

最通用的是「番号」，与ナンバー核心义（编号）基本对应；「号」用于特定场合。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 数字すうじ。番号ばんごう。