|ごう[1]

JLPT N1约估常用中性
写法辨析
现代标准汉字,日常书写和打印中普遍使用,涵盖电话号码、型号、期号等所有义项。
旧字体(旧字形),仅在古籍、历史文献或需检索异体字时出现,现代口语和印刷中已不使用。

初学者建议:初学者默认用 号

释义
  1. 名词、用作后缀的名词号码;版本;型号;期;一部分
    あなたの定期ていき購読こうどく予約よやくろくがつごうます。
    您的定期订阅预约将在六月号结束。
  2. 名词、用作后缀的名词雅号;笔名
  3. 名词、用作后缀的名词(印刷字体、画布、编织针等的)号数;规格
  4. 后缀(船舰、列车、飞机等名称后表示专有名称的)号
同近反义词
  • 近义ナンバー中性多指连续编号中的数字部分,如车号、番号,侧重数字本身而非“第X号”的序列概念。
  • 近义号数ごうすう中性明确指尺寸或期刊的期号,如鞋子的号数、杂志的号数,比单用“号”更具体。

“号”作编号时,“ナンバー”侧重数字编号;“号数”则专指尺寸大小或刊物的期数。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. (ゴウ)めい以外いがいひとさい使つかれる呼び名よびな
  2. (ゴウ)順序じゅんじょ序列じょれつあらわ助数詞じょすうし俸給ほうきゅう定期ていき刊行物かんこうぶつ道路どうろ台風たいふうホームラン適用てきよう成功せいこう事例じれいなどにもちいる
  3. (ゴウ)おおきさサイズあらわ助数詞じょすうしふく活字かつじ植木鉢うえきばち、ホールケーキ花火はなび絵画かいがサイズなどにもちいる
  4. (ゴウ)乗り物のりもの警察犬けいさつけんなどの名称めいしょうもちいる
所含汉字
相关词

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android