ビルディング

1. 名词多层建筑；多层楼房；高层建筑

• 近义ビル口语「ビルディング」的缩略形，日常最常用，指多层大楼。
• 近义建造物けんぞうぶつ书面强调“建造”这一行为结果，多用于法律或技术语境。
• 近义建物たてもの中性最通用的“建筑物”，涵盖所有房屋，比「ビルディング」更宽泛。
• 相关建築物けんちくぶつ书面泛指一切人工建造的房屋，比「ビルディング」范围更广。
• 相关大建築だいけんちく书面指宏伟的大型建筑，带有庄重感，使用频率低。

日常指大楼用「ビル」最自然；正式或泛指建筑物时用「建物」「建築物」更贴切。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 近代的きんだいてき工法こうほうによって建たてられた高層こうそう建築物けんちくぶつで、企業きぎょうなどが業務用ぎょうむように活用かつようしているもの。ビル。