ホープ

1. 名词希望
2. 名词希望之星；前途光明的人

• 近义希望きぼう中性最接近「ホープ」核心义，指对未来的愿望或可能性。
• 近义望みのぞみ中性偏个人愿望，语气较「希望」更主观、情感化。
• 相关期待きたい中性侧重对未来的正面预想，常用于等待好事发生。
• 反义絶望ぜつぼう书面在“对未来抱有希望”这一意义上与「ホープ」相反。
• 反义落胆らくたん书面强调希望破灭后的沮丧状态，与「ホープ」的积极期待相反。

「希望」是最通用的近义词；「期待」偏预想，「望み」偏个人愿望。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 希望きぼう。期待きたい。
2. 有望ゆうぼうな人ひと。将来しょうらいをかけられた人ひと。