ヤクザ者・やくざ者|やくざもの 写法辨析ヤクザ者常以片假名写‘ヤクザ’，后接‘者’的形式在正式文献或新闻中偶尔出现，但整体使用频率低，通常仅在需要强调身份时使用。やくざ者全用平假名写法更口语、非正式，几乎不见于书面语，使用极少。初学者建议：初学者默认用 ヤクザ者释义名词职业赌徒；黑帮分子；帮派成员名词无赖；流氓；恶棍；地痞日语释义役立やくだたずの者もの。素行そこう不良ふりょうの者もの。無頼漢ぶらいかん。極ごく道者どうしゃ。正業せいぎょうに就ついていない無法者むほうものの総称そうしょう。所含汉字者相关词やくざ暴れん坊あばれんぼう鉄火てっか暴漢ぼうかん
