仕切り・仕切|しきり[0]

初学者建议：初学者默认用 仕切り

1. 名词隔断；分隔；分界；间隔
   ホールは仕切しきりを設もうける前まえは千せん人にん収容しゅうようできた。↗

   大厅在设隔断之前能容纳一千人。
2. 名词账目结算；清账
3. 名词赛前热身仪式；踩线准备动作
4. 名词指挥；控制；管理；负责

• 近义間仕切りまじきり中性强调房间内的隔断，常指室内可移动或固定的轻质隔墙。
• 近义パーティション中性外来语，多指办公空间或家具用的临时隔板，偏现代用法。
• 相关隔てへだて书面侧重抽象阻隔或心理隔阂，也可指物理隔断，带比喻色彩。
• 相关中仕切なかじきり书面指器物内部分隔，如抽屉、行李箱的内部隔层，较专业。
• 反义開放かいほう中性在“隔断的开放”意义上相反，指拆除隔断或使空间连通。

日常最通用的是「間仕切り」和「パーティション」；「中仕切」用于物品内部，「隔て」偏抽象。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. しきること。また、仕切しきるもの。
2. 決着けっちゃくさせること。
3. 決算けっさんすること。
4. 相撲すもうで立合たちあいの身構みがまえをすること。