仕切る|しきる[2]

1. 一类动词/五段动词（る结尾）、他动词分隔；划分；标记
   庭にわは柵さくで小道こみちと仕切しきられている。↗

   院子用栅栏和小径隔开了。
2. 一类动词/五段动词（る结尾）、他动词指挥；管理；运营；组织；负责
   部長ぶちょうの都合つごうが悪わるくなってしまったので、飲み会のみかいの日程にっていは仕切り直しきりなおしだね。↗

   部长不方便了，聚会的日程得重新安排了。
3. 一类动词/五段动词（る结尾）、他动词结算账目；清账
4. 一类动词/五段动词（る结尾）、自动词摆出蹲踞姿势（比赛开始时）；做好起跑冲撞的准备

• 近义区切るくぎる中性强调划分出段落或区间，常用于时间、文章等抽象分割。
• 近义分かつわかつ书面书面语，可指分割空间或抽象事物，较正式。
• 相关分けるわける中性最通用“分开”，可指空间、物品、抽象，但无“隔断”含义。
• 相关隔てるへだてる书面强调设置障碍或距离使分离，比「仕切る」更抽象。
• 反义任せるまかせる中性在“自己负责/决定”义上相反：仕切る是主动掌控，任せる是委托他人。
• 反义譲るゆずる中性在“占据主导/管理”义上相反：仕切る是占据并管理，譲る是让出。

近义词中「区切る」最接近空间/时间隔断义，「分ける」最通用但缺隔断感；反义词「任せる」「譲る」在主导权上相反。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 区切くぎる。区画くかくする。
2. 終おわらせる。限かぎる。
3. 相撲すもうで取り組とりくみ前まえ、立合たちあいの身構みがまえをする。
4. 決算けっさんする。
5. 進行しんこうなどを掌握しょうあくし中心ちゅうしんとなって処理しょりする。とりしきる。