伝送|でんそう[0]

常用中性
释义
  1. 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、他动词传送;通信;流通;散布;扩散;传播;递送
同近反义词
  • 近义通信つうしん中性侧重双向信息交换,如电话、网络通信;「伝送」侧重单向物理信号传送。
  • 近义送信そうしん中性多指无线电、数据等信号的发出动作,强调发送端;「伝送」涵盖发送到接收的全过程。
  • 近义伝搬でんぱん书面多指电波、声波等在介质中传播,物理色彩强;「伝送」更强调有目的的通信系统传输。
  • 相关伝えるつたえる中性广义的传达,可用于信息、感情、传统等;「伝送」是技术用语,限于信号/数据的传送。
  • 反义受信じゅしん中性指接收信号、邮件等,是「伝送」的接收端动作,二者构成完整的收发过程。

「送信」最通用,侧重发送;「伝送」强调端到端传输;「通信」为双向;「伝搬」偏物理传播;「伝える」为日常广义传达。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 順次じゅんじつたおくこと。
  2. 荷物にもつなどを宿やどつぎおくこと。
  3. 電気でんき信号しんごう電気でんきおくつたえること。
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android