保守的|ほしゅてき

1. 形容动词（な形容词）保守的；守旧的
   いかなる政党せいとうも本質的ほんしつてきに保守的ほしゅてきである。↗

   任何政党本质上都是保守的。

• 近义オーソドックス中性指正统、传统，偏中性，不似「保守的」常含贬义。
• 相关因循いんじゅん书面指沿袭旧习、不思改进，比「保守的」更强调固执守旧。
• 相关退嬰的たいえいてき书面意为退缩、不求进取，与「保守的」的消极守旧义高度重合。
• 相关ありきたりの口语强调平凡、缺乏新意，多用于贬义，与「保守的」的守旧义相近。
• 反义進歩的しんぽてき中性与「保守的」在“是否支持社会进步”上相反。
• 反义革新的かくしんてき书面与「保守的」在“是否主张变革”上直接对立。

近义词中「退嬰的」「因循」偏书面贬义，「オーソドックス」中性，「ありきたりの」口语；最通用为「オーソドックス」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 保守ほしゅの傾向けいこうがあるさま。
2. ひかえめなさま。大胆だいたんでないさま。