傷物疵物|きずもの[0]

写法辨析
傷物常用写法,出现在报纸、书面和口语中,表示残次品、瑕疵品或受损商品等含义。
疵物罕用,仅在古典文献或极少数学术场合出现,现代日常已基本不使用。
キズ物检索用异体,主要用于电子检索或词典的假名输入兼容,正文中不作为常规写法。
傷もの检索用异体,常见于输入法自动转换或搜索关键词,实际书写中不推荐使用。
傷モノ检索用异体,类似于上一个,极少出现在正式文本,主要用于非正式网络语境或搜索。

初学者建议:初学者默认用 傷物

释义
  1. 名词残次品;瑕疵品;受损商品
    そのみせでは傷物きずもの値段ねだんを40パーセントた。
    那家店把瑕疵品的价格降低了40%。
  2. 名词失贞的女子;失去贞操的未婚女性
日语释义
  1. きずのあるもの疵付きずつもの
  2. 女性じょせいなどで、節操せっそうやぶったもの
所含汉字
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android