入れ歯・入歯|いれば[0]
写法辨析
入れ歯在口语和普通书面语中最常用的写法,带有假名“れ”,读作いれば,表示假牙(义齿)。
入歯仅在医学、牙科专业文献或正式文件里出现的全汉字写法,使用频率低,属于专业或书面变体。
初学者建议:初学者默认用 入れ歯
释义
- 名词假牙;假齿;义齿
同近反义词
- 近义義歯ぎし书面牙科专业术语,多用于学术文献、病历或正式说明,口语中较少使用。
- 相关部分義歯书面特指只修复部分缺失牙的义齿,与「入れ歯」是上下位关系,非完全同义。
- 反义総入れ歯そういれば中性指全口假牙,与可指部分假牙的「入れ歯」在覆盖范围上构成反义。
日常会话最常用「入れ歯」;医疗语境下「義歯」更正式;需明确区分局部与全口时,用「部分義歯」和「総入れ歯」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字