出てくる出て来る|でてくる

写法辨析
出てくる在口语和日常书写中最常用的写法,全部用假名的“く”,出现频率极高,适用于所有场合。
出て来る把“く”用汉字“来”写出,是一种传统的汉字表记(当て字),在报纸、正式文稿或文学作品中偶尔出现,语感稍显书面,但仍被视为正统。

初学者建议:初学者默认用 出てくる

释义
  1. 惯用语/短语、来る特殊型动词出现;出来;浮现;显露
    しかし王女おうじょ部屋へやてこもってこなかった。
    但公主把自己关在房间里不肯出来。
  2. 惯用语/短语、来る特殊型动词出去一会儿
日语释义
  1. なんかがえる場所ばしょあらわれる
  2. 一時的いちじてきそと
所含汉字
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android