立てこもる・立て篭もる・立て籠もる・楯籠る|たてこもる[4]
たてごもる
写法辨析
立てこもる现代最常用的写法,日常口语和书面语均使用,表示闭门不出、据守等
立て篭もる使用旧体“篭”,在现代已基本废弃,只在古籍或检索时出现
立て籠もる使用“籠”(现代写法),在早期文本中可见,但现代仍以“立てこもる”为主
楯籠る极罕用的写法,全文字替换为“楯”,现代几乎不出现,属于历史或特殊文体
立て篭る检索用异体,省去“も”,仅用于数据库搜索,日常不写
立て籠る检索用异体,省去“も”,现代不使用
立籠る检索用异体,省去“て”,仅供检索使用
楯籠もる检索用异体,结合罕用的“楯”,极少见,仅作检索
立籠もる检索用异体,省去“て”,现代不使用
盾籠もる检索用异体,使用旧字“盾”,历史字体,仅供检索
初学者建议:初学者默认用 立てこもる
释义
- 一类动词/五段动词(る结尾)、自动词闭门不出;把自己关在(房间、家里等)里面
- 一类动词/五段动词(る结尾)、自动词据守;在(建筑物、城堡等)内据守;占据;盘踞
日语释义
所含汉字