刊行|かんこう[0]

1. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、他动词出版；刊行；发行

• 近义発行はっこう中性最常用，侧重发行行为，报纸杂志也可用。
• 近义出版しゅっぱん中性强调书籍的出版过程，含编辑制作。
• 近义発刊はっかん中性专指创刊或期刊首次发行。
• 近义リリース口语借自英语，多指音像制品发布。
• 近义公刊こうかん书面面向公众发行，偏正式，学术书常用。
• 近义上梓じょうし书面古语，指木版印刷成书，现极少用。
• 近义印行いんこう书面强调印刷与发行，偏旧词。
• 近义版行はんこう书面用木版或铅版印刷发行，较古。
• 相关出すだす口语口语化，如「本を出す」表示出版。
• 相关発兌はつだ正式旧式用语，指书籍的发行销售。
• 相关開板かいはん书面多指木刻版印刷发行业务。
• 相关上木じょうぼく书面与上梓同义，指雕版刊行。
• 反义廃刊はいかん中性停止发行，与刊行的持续发行相反。
• 反义休刊きゅうかん中性暂停发行，临时性中断刊行。

日常通用首选「発行」「出版」；「刊行」偏书面，指正式发行书籍刊物。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 書籍しょせき、書物しょもつを印刷いんさつして発行はっこうすること。出版しゅっぱん。