発刊|はっかん[0]

常用书面
写法辨析
発刊通用的标准写法,出现在新闻、出版社等正式文本中,使用频率高
發刊检索用异体,属于旧字体/繁体形式,现代文中基本不使用,仅供检索或历史文献中出现

初学者建议:初学者默认用 発刊

释义
  1. 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、他动词出版;发行;创刊
    きみほん、いつ発刊はっかんされる予定よてい
    你的书计划什么时候出版?
同近反义词
  • 近义発行はっこう中性最通用,指报纸、杂志、书籍等的发行,侧重“发出”动作。
  • 近义出版しゅっぱん中性指书籍、杂志等作为商品出版发行,侧重出版行为本身。
  • 近义刊行かんこう书面多用于定期刊物或书籍的发行,与「発刊」义近。
  • 近义公刊こうかん书面强调面向公众出版发行,多用于学术或正式出版物。
  • 反义休刊きゅうかん中性指刊物暂停发行,与「発刊」的“开始发行”相反。
  • 反义廃刊はいかん中性指刊物停止发行,与「発刊」的“创刊/发行”相反。

近义词中「発行」「出版」「刊行」「公刊」均可使用,最通用为「発行」;其余多为古语或无关词,不宜混用。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 雑誌ざっし書籍しょせきなどの図書としょ発行はっこうすること。
  2. あら定期ていき刊行物かんこうぶつ発行はっこうすること。
所含汉字
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android