勝ち抜く勝抜く|かちぬく[4]

写法辨析
勝ち抜く最常用的写法,出现在口语、书面语以及正式文档中,语感自然,表示在竞争中连胜、晋级或坚持到底取得胜利。
勝抜く较为罕见的变体,常见于标题或简短的新闻稿中,属于省略「ち」的写法,现代日常写作中不推荐使用。

初学者建议:初学者默认用 勝ち抜く

释义
  1. 一类动词/五段动词(く结尾)、自动词连胜;一关关赢过去;晋级
    ていけるよう幸運こううんいのよ。
    祝你好运,能够一直赢下去。
  2. 一类动词/五段动词(く结尾)、自动词最终获胜;坚持到底取得胜利;脱颖而出
日语释义
  1. 次々つぎつぎ試合しあいて、つぎ段階だんかいすすむ。
  2. 最後さいごまでたたかて、最終的さいしゅうてき勝利しょうりる。
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android