口ごもる・口篭もる・口篭る・口籠る・口籠もる|くちごもる[4]
写法辨析
口ごもる最常用的写法，口后接平假名，适用于口语、书面语，使用频率高。
口篭もる把「ご」写成汉字「篭」的形式，属较少见的汉字表记，偶尔在较正式或古典文献中出现。
口篭る省略了「も」的平假名，整体用汉字，比较罕见，主要见于古籍或检索用的异体。
口籠る使用「籠」而非「篭」且省去「も」的写法，极为少见，基本只在古文或学术检索中出现。
口籠もる以「籠」替代「ご」的写法，使用频率低，偶尔在正式文稿中出现，但仍不如「口ごもる」普遍。
初学者建议：初学者默认用 口ごもる
释义
- 一类动词/五段动词（る结尾）、自动词欲言又止；支吾其词；吞吞吐吐
同近反义词
- 相关どもる口语侧重生理性口吃或习惯性结巴，不同于因犹豫而含糊。
- 相关くぐもる中性指声音因隔阻而闷浊，强调音质而非说话迟疑。
- 反义はっきり言うはっきりいう中性在表达清晰、不含糊的意义上与「口ごもる」相反。
- 反义流暢に話す正式在说话流畅不迟疑的意义上与「口ごもる」相反。
近义词中「どもる」侧重生理结巴，「くぐもる」侧重声音闷浊；若表犹豫吞吞吐吐，默认用「口ごもる」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词