こもる・籠もる・篭もる・隠る・篭る・籠る[2]

初学者建议：初学者默认用 篭もる

1. 一类动词/五段动词（る结尾）、自动词闭门不出；隐居；躲藏；封闭自己
   彼かれは、よく書斎しょさいにこもって、こういうものを書かきます。↗

   他常常把自己关在书房里写这类东西。
2. 一类动词/五段动词（る结尾）、自动词充满；洋溢；注入oft. as ...のこもったもの
   彼かれは私わたくしに愛情あいじょうのこもった手紙てがみをくれた。↗

   他给了我一封充满爱意的信。
3. 一类动词/五段动词（る结尾）、自动词充斥；弥漫；沉闷；浓厚
4. 一类动词/五段动词（る结尾）、自动词低沉；闷沉
5. 一类动词/五段动词（る结尾）、自动词据守；坚守
6. 一类动词/五段动词（る结尾）、自动词在庙宇中闭门祈祷

• 反义出るでる
• 反义離れるはなれる

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. (籠こもる, 隠いんる, 込こもる) ある一定いっていの領域りょういきに入はいったまま外そとに出でないでいる。引ひきこもる。また、外そととの関係かんけいを断ことわってあるものの中なかに深ふかく入り込はいりこむ。
2. (籠こもる) 音おとや声こえが中なかに閉とじこめられた状態じょうたいで、外そとにはっきりと伝つたわってこない。
3. (籠こもる) 煙けむりやにおいなどがその場ばに満みちる。立たちこめる。充満じゅうまんする。
4. (籠こもる, 込こもる) ある事柄ことがらに精力せいりょく・感情かんじょう・情熱じょうねつなどが注ぎ入そそぎいれられる。