古豪|こごう[0]

1. 名词老手；老将；经验丰富的人

• 近义ベテラン中性侧重经验丰富，常用于体育、艺术等领域，适用范围广。
• 近义古参こさん中性指资历老/成员，侧重年限而非实力，常用于组织/团体。
• 相关古強者ふるつわもの书面指古代或长期的勇士，带历史/战争色彩，不如「古豪」通用。
• 相关老巧ろうこう书面强调技艺高超老练，多用于匠人、艺术家，比「古豪」文雅。
• 相关老手ろうしゅ中性泛指熟练者，口语常用，与「古豪」相比缺乏“昔日辉煌”感。
• 相关老兵ろうへい中性原指年长士兵，引申为老手，带沧桑感，多用于军事/竞赛。
• 相关老練家ろうれんか书面强调经验老到之人，较正式，常含褒义。
• 反义新鋭しんえい中性与「古豪」的“资深老将”相对，指新兴实力派，充满锐气。
• 反义新星しんせい中性与「古豪」的“昔日辉煌”相对，指崭露头角的新秀。

最通用近义词为「ベテラン」；若强调团体内资历用「古参」，强调历史功劳用「古豪」本身。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. （古ふるくからの豪傑ごうけつの意い） 長ながきにわたる経験けいけんに裏打うらうちされた実力じつりょくを伴ともなう者ものや集団しゅうだん。