向こう側・向う側|むこうがわ[0]
写法辨析
向こう側常用形，书面口语皆可使用，表示‘另一侧、对面、对方’，出现频率最高
向う側合法写法，但较少见，多出现在文学或古文中，语感略显古典
向側检索用异体，现代日语不再使用，仅在历史文献或字典检索时出现
向こうがわ检索用异体，混合假名写法，仅用于搜索或非正式场合，正写仍为‘向こう側’
初学者建议：初学者默认用 向こう側
释义
- 名词另一侧；对面；对方
同近反义词
- 反义手前てまえ
- 反义こちら側
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词