土着|どちゃく[0]

1. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、自动词土著性；本地性；定居
2. 可接「の」的名词土著的；本地的；原住民的
   我々われわれはその山脈さんみゃくで土着どちゃくのガイドを雇やとった。↗

   我们在那个山脉雇了当地的导游。

• 近义定住ていじゅう中性侧重长期居住在某地，强调定居行为，与「土着」相比无原住含义。
• 相关定着ていちゃく中性侧重扎根于某地或某领域，不强调原住性，可指事物固定下来。
• 反义移住いじゅう中性指从原住地迁往他处，与「土着」的本地固定居住意义相反。

「土着」强调世代本地居住；近义词中「定住」最接近定居行为，「定着」更泛用。反义词「移住」表迁移。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. その土地とちに住み着すみつくこと。