宙返り|ちゅうがえり[3]

1. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、自动词翻跟斗；空翻
   宙返ちゅうがえりするジェットコースターに乗のったら、気持きもち悪わるくなっちゃった。↗

   坐了会翻转的过山车，结果恶心得不行。

• 近义とんぼ返りとんぼがえり中性最通用口语词，既指侧手翻类动作，也常比喻到达后立刻折返，不强调空中翻转。
• 相关もんどり书面源自中文“翻筋斗”，指原地前/后空翻，侧重体操或杂技动作，不带“折返”义。

「宙返り」专指腾空前后翻转；「とんぼ返り」最通用但侧重侧翻或折返；「翻筋斗」为书面语，仅指原地空翻。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 空中くうちゅうで体からだを回転かいてんさせること。
2. 空中くうちゅうで飛行機ひこうきが垂直すいちょく方向ほうこうに円えんを描えがくように飛行ひこうすること。