実測|じっそく[0]

1. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、他动词测量；实测

• 近义測定そくてい中性侧重具体数值的获取；比実測更通用，不强调实地操作。
• 近义測量そくりょう中性多用于土地、建筑等空间尺度，実测不限于此。
• 近义計測けいそく中性侧重用仪器定量，与実測重叠但无“实地”意味。
• 近义計るはかる中性动词“测量”，口语常用；実測更强调实地操作。
• 相关計量けいりょう中性侧重质量、容积等基本量；不隐含实地条件。
• 反义推定すいてい中性基于推测而非实测得出数值，与実測的直测相对。
• 反义概算がいさん中性粗略估算，不求精确，与実測的精确测量相反。

近义词可选測定（最通用），强调实地时选実測；计测/计量偏仪器，測量偏空间。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 図面ずめんやシミュレーションではなく、実際じっさいに現地げんちに出向でむいて測定そくていすること。