計る・測る・量る|はかる[2]

初学者建议：初学者默认用 計る

1. 一类动词/五段动词（る结尾）、他动词测量；称重；调查；计时
   優すぐれた教育きょういくの価値かちは金銭きんせんでははかれない。↗

   优秀教育的价值无法用金钱衡量。
2. 一类动词/五段动词（る结尾）、他动词推测；推断；猜测

• 近义測定そくてい书面侧重用仪器获取数值，如长度、温度。
• 近义測量そくりょう书面多指土地、地形等空间测量，专业性强。
• 近义計測けいそく书面强调通过仪器连续记录数据，如时间。
• 近义実測じっそく书面指实际测量，与理论值或估算相对。
• 近义騙すだます中性在“图谋”义上相反：计谋 vs 欺骗。
• 近义図るはかる中性同音异义，指谋划、图谋，非计量。
• 近义値踏みねぶみ口语评估价值或能力，多用于人或商品。
• 近义推算すいさん书面根据已知数据推测未知数值。
• 相关位置付けいちづけ书面确定某事物在整体中的地位或角色。
• 相关推し量るおしはかる口语凭直觉或经验推测他人心情或情况。
• 相关評価ひょうか中性对价值、成绩等做出判断，使用广泛。
• 相关鑑定かんてい书面专家对真伪、品质等做出权威判断。
• 相关位置付けるいちづける书面赋予某事物在体系中的定位。
• 相关査定さてい书面官方或机构对金额、等级等核定。
• 相关格付けかくづけ书面按标准划分等级，如信用评级。
• 相关評定ひょうじょう书面多人商议后做出评定，多用于会议。
• 相关見立てるみたてる口语观察后判断或挑选，如医生诊断。
• 相关品評ひんぴょう书面对物品或作品进行评论评价。
• 相关品定めしなさだめ口语仔细比较后判断好坏，常用于购物。
• 相关みなす书面主观上认定或视为，不依赖客观测量。
• 相关考えるかんがえる中性泛指思考，与“计量”义距离较远。
• 相关判ずるはんずる书面基于道理或证据做出判断。

「計る」核心义为“测量/衡量”，最通用词是「測定」「測量」；若指价值判断则用「評価」「鑑定」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 【計はかる、測はかる、量はかる】はかり、物差ものさし、時計とけい等とうの器具きぐを使つかって、重おもさ、長ながさ、体積たいせき、時間じかんといったものの量りょうを単位たんいで区切くぎり、数値すうちで表現ひょうげんする。
2. 【測はかる、量はかる】相手あいての考かんがえや、隠かくされた事実じじつなどについて、対象たいしょうを取とりまく状況じょうきょうなどから想像そうぞう、想定そうていする。
3. 【図はかる】あることができるように試こころみる、企くわだてる。
4. 【謀はかる】敵対てきたいする者ものを陥おとしいれるために策略さくりゃくを巡めぐらす、又または、そのためにだます。
5. 【諮はかる、議ぎる】あることを行おこなうにあたって、下位かいの者ものが上位じょういの者ものへその決定けっていを求もとめる、または、有識者ゆうしきしゃに意見いけんを求もとめる。