幼女|ようじょ[1]
释义
- 名词小女孩;幼女
同近反义词
- 近义少女しょうじょ中性年龄范围比幼女大,通常指7~17岁,侧重青春感。
- 近义女の子おんなのこ口语最通用的口语词,涵盖幼女到少女,不强调具体年龄。
- 近义女児じょじ书面书面语,多用于行政、医疗等正式场合,指女童。
- 近义童女どうじょ书面文学性较强,指幼小女童,与幼女年龄重叠但更文雅。
- 近义女の童めのわらべ书面古风词,现代少用,指年幼女孩,侧重古典语境。
- 反义老女ろうじょ书面在年龄维度上与幼女相反,指老年女性。
- 反义嫗おうな书面古语词,指老妇,与幼女形成年龄对立。
日常最通用的是「女の子」;需明确年龄时用「幼女」或「少女」;正式场合用「女児」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
- 幼い女の子。
所含汉字
相关词