幾世・幾代|いくよ[1] 写法辨析幾世幾世：较为常用的写法，只写汉字，表示「多少世代、多少岁月」，语感偏书面，多见于文章或正式表达中。幾代幾代：同样只写汉字，与「幾世」意思相通，现代日语中也很常见，初学者记这个写法即可。初学者建议：初学者默认用 幾代释义名词世代；年代；岁月この儀式ぎしきは幾いく世代せだいにもわたって伝つたわってきた。↗这个仪式传承了好几代人。日语释义何度なんども繰り返くりかえされる長ながい時間じかん、また多おおくの年月としつきや時代じだいのこと。所含汉字幾世
