得たり賢し得たりかしこし|えたりかしこし

写法辨析
得たり賢し得たり賢し:这是最标准、最常用的写法,多见于书面语,如评论、社论、专栏文章等,用来表示「正中下怀、趁机而动」的语感,如「得たり賢しと飛びつく」(求之不得地扑上去)。
得たりかしこし得たりかしこし:把后半部分写成假名的写法,意思和用法与前者完全相同,读起来更直观易懂,对初学者更友好,建议初学者默认使用这一写法。

初学者建议:初学者默认用 得たりかしこし

释义
  1. 惯用语/短语、可接「と」的副词恰好;乐意地;欣然地;幸而;不失时机地
  2. 惯用语/短语、感叹词正好!;正是我想要的!;太好了!
日语释义
  1. さいわなことに、好機こうきをつかむ。よろこ利用りようする。
  2. そうだ!まさにしかったものだ!というよろこあらわす。
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android