心ばかり心許り|こころばかり

写法辨析
心ばかり最标准、最常用的写法,初学者应默认使用。常见于送礼、致谢等场合的谦辞表达,如「心ばかりの品ですが」,语气谦逊客气。
心許り罕用的写法,意思与常用写法完全相同,现代日语中很少见到,偶尔出现在较为正式或讲究措辞的文章里。初学者认识即可,不必使用。

初学者建议:初学者默认用 心ばかり

释义
  1. 可接「の」的名词、名词、副词微薄;少许;聊表心意said when giving a gift
日语释义
  1. 感謝かんしゃ気持きもしめためにおく、ほんのすこもの金銭きんせん
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android