心細い|こころぼそい[5]
写法辨析
心細い常用写法，出现在口语和书面语中，表示缺乏依靠、心情孤单沮丧等，用于描述心理状态时最常见。
心ぼそい检索用异体，现代几乎不使用，仅在古籍、辞典或检索系统中作为变体出现，不推荐作为正文写法。
こころ細い检索用异体，以假名+汉字混写的形式出现，现代也不作为正式表记，仅用于搜索或极少数古文中。
初学者建议：初学者默认用 心細い
释义
- 形容词（い形容词）无依无靠；孤立无援；绝望；前景暗淡；孤独；令人沮丧；令人灰心
同近反义词
- 反义心強いこころづよい
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词