拾得|しゅうとく[0]

1. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、他动词拾得；捡到；拾获

• 近义拾うひろう中性最常用，泛指捡起掉落的物品，不强调所有权转移。
• 近义拾い上げるひろいあげる书面强调从低处往上拾起的过程，比「拾う」更具体。
• 相关取り上げるとりあげる中性侧重拿起并占有或处理，可用于拾得后上交等语境。
• 反义遺失いしつ书面在“丢失物品”意义上与“拾得失去物”构成反义。
• 反义紛失ふんしつ书面强调遗失且难以找回，与拾得的行为结果相反。

最通用的近义词是「拾う」；正式场合可用「拾い上げる」「取り上げる」；反义词用「遺失」「紛失」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 遺失物いしつぶつを拾ひろうこと。
2. 中国ちゅうごく唐代とうだいの奇き僧そう。