推薦|すいせん[0]

1. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、他动词、可接「の」的名词推荐；推举；介绍
   私達わたしたちは彼かれを議長ぎちょうに推薦すいせんした。↗

   我们推荐他担任主席。

• 近义推奨すいしょう书面侧重推荐某物/做法，常用于商品、方案等客观对象。
• 近义推挙すいきょ正式专指推荐人担任职位或角色，带有选拔意味。
• 近义ノミネート中性外来语，特指提名候选人/作品，常用于奖项。
• 近义推すおす中性动词原形，可指推荐人或物，口语书面皆用。
• 近义選奨せんしょう书面经选拔后推荐表彰，侧重评选过程。
• 相关勧めるすすめる中性口语常用，劝人做某事，对象多为行为。
• 相关推輓すいばん正式古语色彩，推荐人才担任要职，与推挙类似但更郑重。
• 反义反対はんたい中性表示反对意见，与推荐立场相反。
• 反义却下きゃっか书面指推荐被驳回、否决，强调结果。
• 反义非推奨ひすいしょう书面直接否定推荐，意为“不推荐”。

最通用是「勧める」和「推す」；正式推荐人用「推挙」「推輓」，推荐物/方案用「推奨」，奖项提名用「ノミネート」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 良よいと思おもった物事ものごとや人ひとを他人たにんに勧すすめること。