教徒|きょうと[1]

常用中性
释义
  1. 名词信徒;信仰者
    ヒンズー教ひんずーきょう寺院じいん礼拝れいはいをします。
    印度教徒在寺庙里礼拜。
同近反义词
  • 近义信者しんじゃ中性泛指信仰宗教者,不限宗派;比「教徒」更抽象。
  • 近义信徒しんと书面多指已入教的普通信仰者,侧重组织归属。
  • 近义門徒もんと书面特指净土真宗等特定宗派弟子,历史色彩浓。
  • 近义宗徒しゅうと书面特指某一宗派的忠实成员,含宗派归属感。
  • 近义信仰者しんこうしゃ书面强调个人内心信仰行为,可用于宗教或信念。
  • 近义信奉者しんぽうしゃ书面侧重坚定推崇某一思想或教义。

通用首选「信者」;强调组织归属用「信徒」,强调宗派用「宗徒」,日常口语仍以「教徒」最自然。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 特定とくてい宗教しゅうきょう信仰しんこうするもの
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android