日光|にっこう[1]

JLPT N3约估常用中性
释义
  1. 名词日光;阳光;阳光束
    この部屋へやあまり日光にっこうたらない。
    这个房间不太晒得到太阳。
  2. 名词日光市(栃木县的城市)
  3. 名词日光菩萨(佛教菩萨)
同近反义词
  • 近义日差しひざし中性侧重照射下来的阳光,常与強い/柔らかい搭配。
  • 近义陽光ようこう书面较正式,多用于文学或气象描述,强调阳光的温暖明亮。
  • 近义天日てんぴ书面指太阳本身或阳光,常用于晒干(天日干し)等固定搭配。
  • 近义サンシャイン口语英语外来词,多用于品牌名或轻松语境,偏口语化。
  • 近义日の目ひのめ口语惯用语,意为“见到阳光”,常比喻公开或实现。
  • 近义デイライト口语指白天的自然光,常用于照明或摄影领域。
  • 近义太陽光線たいようこうせん书面科学术语,强调太阳发出的光线,偏物理概念。
  • 近义太陽光たいようこう中性泛指太阳光,科技与日常均可使用,较中性。
  • 相关日射にっしゃ书面专业术语,指太阳辐射,用于气象或建筑学。
  • 相关昼光ちゅうこう书面指白天的光线,强调时间性,多用于照明设计。
  • 反义月光げっこう书面与日光相对,指夜晚的月光,在光源来源上相反。

日常最通用「日差し」,正式场合用「陽光」「太陽光」;「日光」本身中性,可覆盖多数场景。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 太陽たいようひかりサンシャイン
  2. 栃木県とちぎけんにある地名ちめい日光にっこうやまおよ日光にっこう東照宮とうしょうぐうにより著名ちょめい
所含汉字

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android