月給|げっきゅう[0]

1. 名词月薪；月工资
   私わたくしの月給げっきゅうは30万さんれいまん円えんだ。↗

   我的月薪是30万日元。

• 近义サラリー书面外来语，多指白领月薪，偏西式企业用语。
• 近义給与きゅうよ中性最正式的总称，含基本工资及各种津贴。
• 近义給料きゅうりょう中性最通用词，指按月支付的固定工资。
• 近义賃金ちんぎん书面法律/经济学用语，按劳动时间或成果计算。
• 近义俸給ほうきゅう正式专指公务员、法官等公职人员的月薪。
• 近义給金きゅうきん口语口语、旧式说法，常指实际到手的工钱。
• 相关報酬ほうしゅう书面强调对劳务或服务的回报，不限于固定月薪。
• 相关労賃ろうちん书面侧重体力劳动报酬，常与日结、时薪关联。
• 相关ペイ口语英语pay的音译，口语化，泛指工资、报酬。

日常通用选「給料」，正式场合用「給与」，公务员用「俸給」，法律语境用「賃金」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 月つきごとに決きまって支給しきゅうされる給料きゅうりょうのこと。サラリー。